- osservanza stretta
- строгое соблюдение (правил)
Dizionario italiano-russo Automobile. 2013.
osservanza stretta
Смотреть что такое "osservanza stretta" в других словарях:
osservanza — /os:er vantsa/ s.f. [dal lat. observantia, der. di observans antis, part. pres. di observare osservare ]. 1. a. [il fatto di rispettare leggi, doveri e sim., con la prep. di : l o. dei comandamenti di Dio ] ▶◀ conformità (a), obbedienza (a),… … Enciclopedia Italiana
osservanza — s. f. 1. adempimento, esecuzione, ubbidienza □ pratica CONTR. inosservanza, inottemperanza, inadempienza, disubbidienza, infrazione, violazione, trasgressione 2. deferenza, ossequio, rispetto FRASEOLOGIA di stretta osservanza, conforme alle norme … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ortodossia — s. f. 1. (relig.) retta credenza, retta dottrina □ fede CONTR. eterodossia □ eresia 2. (est., a idee, a principi) stretta osservanza, stretta adesione CONTR. deviazionismo, dissenso, errore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ortodosso — /orto dɔs:o/ [dal lat. tardo orthodoxus, gr. orthódoksos, comp. di orthós retto, corretto e dóksa opinione ]. ■ agg. 1. a. (teol.) [di persona, che accetta integralmente le dottrine religiose affermate come vere da una determinata Chiesa e ne… … Enciclopedia Italiana
stretto — strét·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → stringere, stringersi 2. agg. AD serrato, premuto in modo molto forte: il nodo della cravatta è troppo stretto, tenere i pugni stretti | anche in funz. avv.: abbracciarsi stretti, tenere stretta la… … Dizionario italiano
stretto (1) — {{hw}}{{stretto (1)}{{/hw}}part. pass. di stringere ; anche agg. 1 Premuto, serrato con forza: tenere qlco. stretto fra le mani; tenere qlcu. stretto a sé | A denti stretti, (fig.) lottando per non cedere: combattere a denti stretti,… … Enciclopedia di italiano
osservante — [part. pres. di osservare ]. ■ agg. 1. [di persona, che rispetta una regola, una disposizione, un obbligo e sim., con la prep. di : o. delle leggi ] ▶◀ ligio (a), obbediente (a), ossequente (a), (burocr.) ottemperante (a). ↓ rispettoso.… … Enciclopedia Italiana
ortodosso — or·to·dòs·so agg., s.m. 1. agg., s.m. CO che, chi segue e accetta integralmente i principi di una dottrina religiosa, spec. di quella cattolica: cattolici, anglicani ortodossi; scrittore, pensatore ortodosso | agg., conforme alle concezioni e ai… … Dizionario italiano
osservante — os·ser·vàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → osservare 2a. agg. CO rispettoso delle norme, delle leggi e sim.: essere osservante dei regolamenti, dei propri doveri Sinonimi: ligio, ottemperante. Contrari: inosservante, trasgressore. 2b.… … Dizionario italiano
ubbidienza — ub·bi·dièn·za s.f. AU 1. l essere ubbidiente, l ubbidire, spec. per abitudine: la dote dell ubbidienza, dar prova di ubbidienza, educare i figli all ubbidienza; con riferimento ad animali: l ubbidienza del cane al padrone, del cavallo ai comandi… … Dizionario italiano
osservante — {{hw}}{{osservante}}{{/hw}}A part. pres. di osservare ; anche agg. Che osserva, spec. i precetti di una religione. B s. m. e f. 1 Chi osserva fedelmente i precetti di una religione. 2 al pl. Frati minori francescani che seguono la stretta… … Enciclopedia di italiano
